OVER
music: Shake Sphere
迷いは いつからか ふたりに訪れた
淡く柔らかな風に 心は立ち止まる
なぜあなたなのかな？ 今ではわからない
その優しい笑顔に 私はただ甘えてる
Mayoi wa itsukaraka futari ni otozureta
Awaku yawarakana kaze ni kokoro wa tachi tomaru
Naze anata nano kana? Ima dewa wakaranai
Sono yasashii egao ni watashi wa tada amaeteru
待ち合わせはいつでも 川向かい窓際の席
お気に入りの時間が ゆっくりと流れてゆく
イヤフォンからこぼれ落ちてく あの曲の美しいメロディー
いま、四月がふりそそぐ
Mochi awase wa itsudemo kawamukai madogiwa no seki
Okiniiri no jikan ga yukkuri to nagarete yuku
Iyahon kara kobore ochiteku ano kyoku no utsukushii merodii
Ima, shigatsu ga furi sosogu
So I’m gonna leave you. つよがりのダイキライ
素直な気持ち 今も空に彷徨うだけ
So I’m gonna leave you. 少しだけ regret
どこかに置き忘れた「アイシテル」
So Im gonna leave you. Tsuyogari no daikirai
Sunnao na kimochi ima mo sora ni samayoudake
So I’m gonna leave you. Sukoshi dake regret
Doko ka ni oki wasureta “Ai shiteru”
見上げた部屋の窓に 降り積もる花びら
時は進むのやめて そっと私に問いかける
またつまらないことで あなたを傷つけた
もう一人のワタシは まるで何かにおびえてる
Miageta heya no mado ni furitsumoru hanabira
Toki wa susumu no yamete sotto watashi ni tooikakeru
Mata tsumaranai koto de anata wo kizutsuketeta
Mou hitori no watashi wa marude nanika ni obieteru
出会った頃にいつも 腕組んだあの並木道
あなたが教えてくれた あの曲ふと口ずさむ
忘れかけた気持ちが ほんの少し戻ったみたい
また、四月がふりそそぐ
Deatta koro ni itsumo udegunda ano namikimichi
Anata ga oshiete kureta ano kyoku futo kuchizusamu
Wasurekaketa kimochi ga hon no sukoshi modoritai
Mata, shigatsu ga furisosogu
So I’m gonna leave you. つよがりのダイキライ
本当の言葉 今も空に彷徨うだけ
So I’m gonna leave you. 少しだけ regret
どこかに置き忘れた「アイシテル」
So I’m gonna leave you. Tsuyogari no daikirai
Honto no kotoba ima mo sora ni samayou dake
So I’m gonna leave you. Sukoshi dake regret
Doko ka ni oki wasureta “Ai shiteru”
やがて訪れた最後 出会った頃と同じ季節
「もう戻れないよ…」って あなたからのサヨナラなのね
静寂の時の中 ドアの前あなたは泣いていた
先に泣かれちゃったら ワタシはつよがるしかないよ
その背中に向かって おもわず声が出そうになる
扉が閉まる音に 最後のチャンスかき消された
Yagate otozureta saigo deatta koro to onaji kisetsu
“Mou modorenai yo…”tte anata kara no sayonara nano ne
Seijaku no toki no naka doa no mae anata wa naiteita
Saki ni nakarechatara watashi wa tsuyogaru shikanai yo
Sono senaka ni mukatte omowazu koe ga desouni naru
Tobira ga shimaru oto ni saigo no chansu kaki kesareta
もう触れることすらできないの？
ただ声を伝えることさえも
もう二度と… もう二度と… もう二度と… もう二度と…
Mou fureru koto sura dekinaino?
Tada koe wo tsutaeru koto sae mo
Mou nidoto… mou nidoto… mou nidoto… mou nidoto…
そう 穏やかに季節は変わっていく
頬をかすめるよ 淡く柔らかい風
Ah どこからか 微かに聞こえてくる
それはあの日の 優しいメロディー
Sou odayaka ni kisetsu wa kawatteiku
hoho wo kasumeruyo awaku yawarakai kaze
Ah dokokara ka kasuka ni kikoetekuru
Sore wa ano hi no yasashii merodii
So I’m gonna leave you. つよがりのダイキライ
素直な気持ち 今も空に彷徨うだけ
So I’m gonna leave you. 少しだけ regret
どこかに置き忘れた「アイシテル」
So Im gonna leave you. Tsuyogari no daikirai
Sunnao na kimochi ima mo sora ni samayoudake
So I’m gonna leave you. Sukoshi dake regret
Doko ka ni oki wasureta “Ai shiteru”
Tags: Hatsune Miku, 初音ミク
