Posts Tagged ‘Hatsune Miku’

[Romaji] Aiaigasa

May 5th, 2010 - by Hikusa

Porque no he posteado nada [whatswrongwithme], porque hace rato que no intento romanizar algo y porque me gustó la historia(ノ;д;)ノ

愛合傘
詞:りみくかじ

Aiaigasa
Music: Ikusapii
Lyric: Rimikukaji

黒色をまとった意地悪な雫が
私だけの傘をぬらして
「今日は嫌な1日になるな。」なんて
呟くは私、1つの影

Kuroiro wo matotta ijiwaruna shizuku ga
Watashi dake no kasa wo nurashite
“Kyou wa iya na ichinichi ni naru na.” nante
tsubuyaku wa watashi, hitotsu no kage
(more…)

[Romaji] Aurora

January 20th, 2010 - by Hikusa

透明な静けさの中に そっと
君の存在の音が響く

Toumei na shizukesa no naka ni sotto
Kimi no sonzai no oto ga hibiku

揺れ動いた心 染めてゆく
鮮やかな色に 戸惑うよ ねえ

Yure ugoita kokoro somete yuku
Azayaka na iro ni tomadouyo nee
(more…)

August 19th, 2009 - by Hikusa

つきうさぎ
Tsuki usagi
Music: OSTER project

月影の揺らめく
秋空の奥に
蒼い旋律を描く
あなたを見つけた

Tsukikage no yurameku
Akisora no oku ni
Aoi senritsu wo egaku
Anata wo mitsuketa (more…)

August 19th, 2009 - by Hikusa

OVER
music: Shake Sphere

迷いは いつからか ふたりに訪れた
淡く柔らかな風に 心は立ち止まる
なぜあなたなのかな? 今ではわからない
その優しい笑顔に 私はただ甘えてる

Mayoi wa itsukaraka futari ni otozureta
Awaku yawarakana kaze ni kokoro wa tachi tomaru
Naze anata nano kana? Ima dewa wakaranai
Sono yasashii egao ni watashi wa tada amaeteru (more…)

Someone please a translat(ry

August 11th, 2009 - by Hikusa

orz..
*sob*

脳内彼女。

Nounai Kanojo.

僕はいまも 笑えるんだ
こんなに遠い 世界で
あの記憶は 霞んでくけど
君がここに いてくれるから

Boku wa ima mo waraerunda
Konna ni tooi sekai de
Ano kioku wa kasundeku kedo
Kimi ga koko ni itekureru kara

En estos momentos también estoy riendo
En este mundo tan lejano
Esas memorias se estan desvaneciendo pero
(No importa) ya que tú estas aqui

(more…)

だぜ

August 11th, 2009 - by Hikusa

Alice

遠い、遠い
笑えない話。
いつか、ぼくが居なくなったなら
深い、深い森に落ちた
きみは一人で行くんだぜ。

Tooi, Tooi
Waraenai hanashi.
Itsuka, Boku ga inakunatta nara
Fukai, fukai mori ni ochita
Kimi wa hitori de yukundaze.

(more…)